PDF 轉回可編輯的 Word
手上只剩 PDF、想改成 Word？最直接的是用 Word 開啟舊檔選那個 PDF，它會轉成可編輯內容。但要有心理準備：版面、表格常會跑掉，要再整理；掃描的 PDF 更是抓不出文字。
用 Word 開啟舊檔選 PDF，它轉成可編輯內容。但版面表格常跑掉、要再整理。掃描的 PDF 是圖片、沒有文字層，要先做文字辨識才有字可編。
用 Word 直接開 PDF
- Word 裡選檔案、開啟舊檔，找到那個 PDF 檔。
- Word 會跳出提示，說要把 PDF 轉成可編輯的 Word 文件，按確定。
- 轉完就能在 Word 裡編輯。接著多半要花點時間重整版面。
為什麼轉出來版面會跑
PDF 和 Word 的排版邏輯不同。PDF 把每個字放在固定座標，Word 是文字流。 轉換要把固定座標重新理解成段落和表格，只能盡力還原。
結果就是：文字大致救得回來，但表格、多欄、圖片位置、行距這些常會跑掉。 純文字為主的 PDF 轉得好；排版複雜的（像精美的期刊 PDF）就會亂，要手動重整。
掃描的 PDF，根本沒有文字可以轉
有一種 PDF 怎麼轉都轉不出文字：掃描件。 因為掃描出來的 PDF，整頁其實是一張圖片，裡面沒有真正的文字層，轉檔工具抓不到字。
判斷方法很簡單：在 PDF 裡試著選選看文字，選得起來就有文字層、轉得出來； 選不起來、整頁一起反白，那就是掃描件。掃描件要先做文字辨識（OCR）， 把圖片上的字認成文字，才有東西可以編輯。
PDF 轉 Word 兩個要先知道：一，版面會跑、要再整理，原稿還在的話回頭改原稿更省事； 二，掃描件是圖片、沒有文字層，要先 OCR。先在 PDF 裡選選看文字，就知道你這份轉不轉得出來。
反過來把 Word 轉成 PDF、保留可選取文字，在 Word 轉 PDF。
大家都在問
PDF 怎麼轉成可以編輯的 Word？
用 Word 直接開。檔案、開啟舊檔，選那個 PDF，Word 會跳出提示說要把 PDF 轉成可編輯的 Word 文件，確定後它就轉。轉完你就能在 Word 裡編輯內容。這是不用另外裝軟體、最方便的做法。
為什麼轉出來版面亂七八糟？
因為 PDF 的排版和 Word 的排版邏輯不一樣，轉換只能盡力還原。文字大致救得回來，但表格、多欄、圖片位置、行距這些常會跑掉，需要你再手動整理。純文字為主的 PDF 轉得比較好，版面複雜的（像排版精美的期刊 PDF）就會亂。
我的 PDF 是掃描的，為什麼轉不出文字？
因為掃描的 PDF 整頁其實是一張圖片，裡面沒有真正的文字層，Word 抓不到字。這種要先做文字辨識（OCR），把圖片上的字認出來變成文字，才有東西可以編輯。判斷方法：在 PDF 裡選選看文字，選不起來的多半就是掃描件。
轉回來要大改，有沒有更省事的做法？
如果原始的 Word 檔還在，回頭改原稿一定比轉 PDF 省事，因為轉回來的版面要重整。只有在原稿真的不見、手上只剩 PDF 時，才值得走轉檔這條路，而且要有再整理一番的心理準備。
論文格式救星能幫忙轉 PDF 嗎？
可以。論文格式救星有 PDF 轉 Word 的功能，用的是 Adobe 的轉換引擎，把 PDF 轉成可編輯的內容匯進編輯器，還會自動把新細明體修回標楷體。你上傳 PDF、它轉好讓你直接在裡面繼續改，不用另外找轉檔工具。掃描件一樣需要先有文字才行。
上傳 PDF，它幫你轉進編輯器
論文格式救星有 PDF 轉 Word 的功能，用的是 Adobe 的轉換引擎，把 PDF 轉成可編輯的內容匯進編輯器， 還會自動把新細明體修回標楷體。你上傳 PDF、它轉好，你直接在裡面繼續改，不用另外找轉檔工具。 掃描件一樣要先有文字才行。你顧內容，轉檔交給它。
本頁的 Word 選單名稱以繁體中文版 Word 365 實機查證。PDF 轉檔的還原程度取決於原始 PDF 的排版複雜度與是否有文字層，複雜版面與掃描件都需要額外處理。