教學指南 / Chicago 作者年份制開始使用
引用 · CHICAGO

Chicago 作者年份制

Chicago 的另一套系統,理工與社會科學常用。內文用 (作者 年, 頁), 作者和年份之間沒有逗號、頁碼不加 p.,像 (Smith 2019, 45)。它跟 APA 長得很像卻不同,就差在那個逗號和 p.。

約 6 分鐘依 Chicago 公開格式整理含跟 APA 對照

內文
(作者 年, 頁)
作者年份間
無逗號
文末
Reference list

內文=(作者 年, 頁),作者年份間無逗號、頁碼不加 p.,像 (Smith 2019, 45)。 文末 Reference list 照作者字母排。跟 APA 差在逗號和 p.。

觀念

Chicago 的第二套系統

Chicago 有兩套引用系統。前一篇講的是 註腳書目制(上標數字加頁尾註腳), 這篇是作者年份制:內文用括號放作者和年份,文末是 Reference list。

作者年份制在理工和社會科學常用,因為它像 APA 那樣把作者年份直接寫進句子, 讀者當下就看得到出處的時間。兩套系統選一套用到底,依你系所指定的來。

做法

內文與 Reference list

內文引用:(Smith 2019, 45)。作者姓氏、空格、年份,要標頁碼就在年份後加逗號放頁碼。 作者已寫在句子裡,括號就只留 (2019, 45)。

文末 Reference list 條目(年份放作者後面):

Smith, John. 2019. Book Title. New York: Publisher.

沒人講的事

跟 APA 就差一個逗號和一個 p.

Chicago 作者年份制和 APA 太像了,很多人分不出來,其實關鍵就兩個標點:

項目Chicago 作者年份制APA
內文(Smith 2019, 45)(Smith, 2019, p. 45)
作者年份間沒有逗號有逗號
頁碼前綴不加 p.加 p.

Chicago 作者年份制的內文是 (作者 年, 頁):作者年份之間沒逗號、頁碼不加 p.。 跟 APA 的差別就在這兩個標點。系所指定哪一個就照哪個,別把兩套的標點混在一起用。

APA 的完整寫法在 APA 第七版格式; Chicago 另一套註腳制在 Chicago 註腳書目制。

常見問題

大家都在問

Chicago 作者年份制的內文怎麼寫?

括號裡放作者姓氏、空格、年份,要標頁碼的話年份後面加逗號再放頁碼,像 (Smith 2019, 45)。注意作者和年份之間沒有逗號、頁碼也不加 p.。文末對應的是 Reference list,照作者姓氏字母排。

它跟 APA 到底差在哪?兩個好像。

長得很像,但標點不同。Chicago 作者年份制是 (Smith 2019, 45),作者年份之間沒逗號、頁碼不加 p.。APA 是 (Smith, 2019, p. 45),有逗號、加 p.。這兩個細節就是它們最容易被混用的地方,一定要照你系所指定的那一種。

作者年份制跟前面那個註腳制,我要用哪個?

看領域。註腳書目制(上標數字加頁尾註腳)人文領域常用,特別是歷史、藝術。作者年份制(括號內作者年份)理工、社會科學常用。兩套都是 Chicago,選一套用到底,不要混。你系所指定哪套就用哪套。

Reference list 條目怎麼寫?

基本是:作者姓在前. 年. 標題. 出版地: 出版社。例如 Smith, John. 2019. Book Title. New York: Publisher。年份放在作者後面,這是作者年份制的特徵,跟註腳書目制的 Bibliography 把年份放後面不同。

用論文格式救星能排 Chicago 作者年份制嗎?

可以。格式選 Chicago 作者年份制,文末 Reference list 會照這套格式排、按作者字母排序,內文引用也會跟文獻連動、改了資料自動更新。內文括號裡的標點細節建議對照你系所範例再確認一次。

接下來
Chicago 作者年份制:期刊論文引用想直接把一筆 Chicago 作者年份制文獻引好?期刊那格附即時產生器,各類型從那裡串。Chicago 註腳書目制Chicago 的另一套(註腳書目制)怎麼寫、什麼領域用,看這篇。Turabian 是什麼系所寫 Turabian?它的引用就是 Chicago,關係看這篇。APA 第七版格式Chicago 作者年份制跟 APA 就差逗號和 p.,APA 完整寫法在這篇。

Reference list 交給它排

Chicago 作者年份制的 Reference list 要把年份放對位置、按作者排序,這些格式細節可以交給工具。 在論文格式救星裡格式選 Chicago 作者年份制,Reference list 照這套排、內文引用跟文獻連動自動更新。 內文括號的標點建議再對一次你系所的範例。你顧內容,格式少煩一點。

開一份會幫你排 Chicago 文獻的論文

本頁依 Chicago(The Chicago Manual of Style)作者年份制公開的格式規則整理。內文標點與細部規則在不同版本與系所要求下可能略有差異,請以你所屬系所或課程的最新規定為準。

這頁有什麼
  • 另一套系統
  • 內文怎麼寫
  • 跟 APA 的差別
  • 常見問題